Стремительно меняющийся рынок труда диктует свои правила, и владение иностранными языками становится необходимостью для успешной профессиональной карьеры специалиста в сфере юриспруденции. Особую востребованность сегодня приобретает китайский язык, что связано с наращиванием политического, экономического и правового взаимодействия между Россией и Китаем.
В современном мире знание китайского языка становится мощным карьерным преимуществом. С учетом этого в 2025 году в Юридическом институте ИГУ успешно реализуется программа изучения китайского языка для юристов в формате модульной системы, позволяющей обучающимся выстроить индивидуальную образовательную траекторию, иметь возможность ставить краткосрочные цели и получать ожидаемый результат.
Первый модуль, «Практический курс базового иностранного языка», рассчитан на один год обучения и завершается сертификацией по межкультурной коммуникации. Второй модуль, «Язык права и современная юридическая терминология», углубляет профессиональную компетенцию обучающихся с акцентом на юридическую лексику и правовой дискурс. Освоение обоих модулей и успешная аттестация дают право на диплом профессиональной переподготовки.
Занятия ведет директор Центра китайского языка «Институт Конфуция ИГУ» Светлана Байрамова, а также приглашенные специалисты и носители языка из Китая, что обеспечивает высокий уровень практического обучения.
Программа обучения поддерживается расширенной учебно-методической базой. Для более глубокого и всестороннего освоения китайского языка в юридической сфере студенты могут воспользоваться специализированными учебными пособиями и книгами. В декабре 2025 года библиотека Юридического института ИГУ пополнилась новыми изданиями для изучения китайского языка в сфере юриспруденции. В дар своей Альма-матер их передала Евгения Мурашова – выпускница 2013 года международно-правового отделения института.
Путь Евгении к освоению китайского языка начался ещё во время обучения в правовой школе ИГУ. Активное участие в научных и языковых стажировках в Чжэнчжоу (КНР) заложило прочный фундамент для дальнейших профессиональных достижений и знания китайского языка позволило построить успешную юридическую карьеру.
Дополнительное образование по специальности «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций (китайский язык)», научная стажировка в Даляньском университете, организованная благотворительным фондом Михаила Прохорова, научные публикации в КНР и опыт работы в российско-китайском предприятии подтверждают высокий уровень Евгении Мурашовой как специалиста в области правовой экспертизы и лингвистики. Сегодня она успешно реализует себя в управлении крупной нефтегазовой компании, занимая должность руководителя направления сектора корпоративных вопросов отдела правового обеспечения бизнеса, параллельно осваивая новые сферы в области защиты персональных данных и информационной безопасности.
«Я признательна Юридическому институту ИГУ за классический и системный подход к обучению, который помогает студентам постоянно развиваться и осваивать новые профессиональные компетенции. Иностранные языки – востребованный ключ к международным карьерным возможностям. Английский считается базой, однако китайский язык в последние годы выходит на лидирующие позиции благодаря политической и экономической ориентированности России на китайский рынок и растущему взаимодействию между странами.» – отмечает Евгения Мурашова.
Подаренные Евгенией Мурашовой книги не только расширят библиотечные ресурсы для студентов, но и будут вдохновлять новые поколения будущих юристов на изучение китайского языка, открывая горизонты для успешной карьеры в условиях глобализации и межкультурного диалога.